tới hạn Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: toán & tin ultimate công suất tới hạn...
Câu ví dụ
We're at critical velocity. Ta đang ở vận tốc tới hạn.
With a top speed of Mach 0.925, the G650 is the world’s fastest civilian jet. Với vận tốc tới hạn Mach 0,925 (982km/h), G650 hiện là máy bay phản lực dân dụng nhanh nhất thế giới.
By the way, the operating speed of 0.925 Mach makes the G650 speediest civil aircraft in every day. Với vận tốc tới hạn Mach 0,925 (982km/h), G650 hiện là máy bay phản lực dân dụng nhanh nhất thế giới.
Its top speed of Mach 0.925 will make the G650 the world’s fastest civil aircraft. Với vận tốc tới hạn Mach 0,925 (982km/h), G650 hiện là máy bay phản lực dân dụng nhanh nhất thế giới.
A fluid behaves like a superfluid only under a certain critical velocity; above this critical velocity, superfluidity disappears. Một chất lỏng hành xử giống như một chất siêu chảy chỉ dưới một vận tốc tới hạn nhất định; ở trên vận tốc tới hạn này, sự siêu chảy biến mất.
A fluid behaves like a superfluid only under a certain critical velocity; above this critical velocity, superfluidity disappears. Một chất lỏng hành xử giống như một chất siêu chảy chỉ dưới một vận tốc tới hạn nhất định; ở trên vận tốc tới hạn này, sự siêu chảy biến mất.
The universe would then go on to expand and cool just like the hot big bang model, but there would now be an explanation of why the universe was expanding at exactly the critical rate and why different regions had the same temperature. Vũ trụ tiếp tục giãn nở và lạnh dần đúng như mô hình nóng của vụ nổ lớn, song bây giờ ta lại cần giải thích tại sao vũ trụ giãn nở với vận tốc tới hạn và vì sao các vùng khác nhau có cùng một nhiệt độ.
On the other hand, if the rocket has more than a certain critical speed (about seven miles per second), gravity will not be strong enough to pull it back, so it will keep going away from the earth forever. Ngược lại, nếu tên lửa có vận tốc lớn hơn một vận tốc tới hạn nào đó (khoảng bảy dặm trong một giây), thì lực hấp dẫn sẽ không còn đủ mạnh để kéo nó lại nữa, và nó sẽ tiếp tục rời xa trái đất mãi mãi.
On the other hand, if the rocket has more than a certain critical speed (about seven miles per second), gravity will not be strong enough to pull it back, so it will keep going away from the earth forever.” Ngược lại, nếu tên lửa có vận tốc lớn hơn một vận tốc tới hạn nào đó (khoảng bảy dặm trong một giây), thì lực hấp dẫn sẽ không còn đủ mạnh để kéo nó lại nữa, và nó sẽ tiếp tục rời xa trái đất mãi mãi.
On the other hand, if the rocket has more than a certain critical speed (about seven miles per second), gravity will not be strong enough to pull it back, so it will keep going away from the earth forever. Ngược lại, nếu tên lửa có vận tốc lớn hơn một vận tốc tới hạn nào đó (khoảng bảy dặm trong một giây), thì lực hấp dẫn sẽ không còn đủ mạnh để kéo nó lại nữa và nó sẽ tiếp tục rời xa Trái đất mãi mãi.